• Menu
  • Skip to right header navigation
  • Skip to main content
  • Skip to secondary navigation
  • Bỏ qua primary sidebar
  • Bỏ qua footer

Văn phòng Luật Sư Phan Law Vietnam

Văn Phòng Luật Sư Hồ Chí Minh

  • TRANG CHỦ
  • GIỚI THIỆU
    • NÓI VỀ CHÚNG TÔI
    • ĐỘI NGŨ
    • TẦM NHÌN SỨ MỆNH
    • ĐỐI TÁC
    • GIẢI THƯỞNG
    • SỰ KIỆN
    • HOẠT ĐỘNG CỘNG ĐỒNG
    • KHÁCH HÀNG
  • DỊCH VỤ
    • BẢN QUYỀN
    • SỞ HỮU TRÍ TUỆ
    • DOANH NGHIỆP – ĐẦU TƯ
    • HÔN NHÂN – GIA ĐÌNH
    • XỬ LÝ XÂM PHẠM
    • TRANH TỤNG – TỐ TỤNG
    • THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP
  • CHUYÊN TRANG
    • CHUYÊN ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN
    • ĐĂNG KÝ NHÃN HIỆU
    • ĐĂNG KÝ KINH DOANH
  • GIẢI THÍCH PHÁP LUẬT
    • ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN
    • MUA BÁN BẢN QUYỀN
    • QUYỀN TÁC GIẢ – QUYỀN LIÊN QUAN
    • SỞ HỮU TRÍ TUỆ
    • TƯ VẤN DOANH NGHIỆP
    • HÔN NHÂN GIA ĐÌNH
    • CHỦ ĐỀ KHÁC
    • GÓC NHÌN
    • ĐỜI SỐNG PHÁP LUẬT
  • THANH TOÁN ONLINE
    • TRA CỨU NHÃN HIỆU
  • LIÊN HỆ
  • Search
  • Tiếng Việt
  • English
  • TRANG CHỦ
  • GIỚI THIỆU
    • NÓI VỀ CHÚNG TÔI
    • ĐỘI NGŨ
    • TẦM NHÌN SỨ MỆNH
    • ĐỐI TÁC
    • GIẢI THƯỞNG
    • SỰ KIỆN
    • HOẠT ĐỘNG CỘNG ĐỒNG
    • KHÁCH HÀNG
  • DỊCH VỤ
    • BẢN QUYỀN
    • SỞ HỮU TRÍ TUỆ
    • DOANH NGHIỆP – ĐẦU TƯ
    • HÔN NHÂN – GIA ĐÌNH
    • XỬ LÝ XÂM PHẠM
    • TRANH TỤNG – TỐ TỤNG
    • THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP
  • CHUYÊN TRANG
    • CHUYÊN ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN
    • ĐĂNG KÝ NHÃN HIỆU
    • ĐĂNG KÝ KINH DOANH
  • GIẢI THÍCH PHÁP LUẬT
    • ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN
    • MUA BÁN BẢN QUYỀN
    • QUYỀN TÁC GIẢ – QUYỀN LIÊN QUAN
    • SỞ HỮU TRÍ TUỆ
    • TƯ VẤN DOANH NGHIỆP
    • HÔN NHÂN GIA ĐÌNH
    • CHỦ ĐỀ KHÁC
    • GÓC NHÌN
    • ĐỜI SỐNG PHÁP LUẬT
  • THANH TOÁN ONLINE
    • TRA CỨU NHÃN HIỆU
  • LIÊN HỆ
  • Search
  • Tiếng Việt
  • English
background-phan-law

Procedures for granting permits for discharge of wastewater into water sources for manufacturing and trading enterprises

Trang chủ >> Enterprise counseling >> Procedures for granting permits for discharge of wastewater into water sources for manufacturing and trading enterprises

Cập nhật: 07/01/2020  |  Tác giả: Phan Law Vietnam  |  Enterprise counseling

In order to discharge wastewater into the environment, it is necessary to seek permission and meet the conditions required by law. So, what are the conditions and procedures for licensing of wastewater discharge into water sources?

WHAT IS LICENSING OF WASTEWATER DISCHARGE INTO WATER SOURCES?

At present, there are many manufacturing and trading enterprises that do not have enough conditions to directly treat wastewater. Therefore, these enterprises are forced to discharge wastewater into the environment. However, they need to carry out the procedure to apply for a permit for discharge of wastewater. Wastewater Discharge Licensing Application is the process of making analyzing reports and evaluating the effect of the discharge of wastewater into the receiving water environment (also referred to as water sources), thus proposing appropriate technological and management solutions to ensure that the conditions of wastewater are in compliance with Vietnamese Laws.

In addition, the application for permits for discharge of wastewater helps competent state agencies better manage the output wastewater quality of manufacturing and trading enterprises and at the same time protect the environment, especially water sources.

WHO MUST APPLY FOR permits for discharge of wastewater INTO WATER SOURCES

All domestic and foreign organizations and individuals that discharge wastewater into the water source with a flow of 10m3/ day shall have to report on the discharge of wastewater into water sources.

CASES IN WHICH THE PERMISSION FOR DISCHARGE OF WASTEWATER INTO WATER SOURCES IS NOT NECESSARY

There are some cases in which the permission for discharge of wastewater into water sources is not necessary.

  • Discharge of individuals and households’ daily-life wastewater;
  • Wastewater discharged from production, business and service establishments with a scale of no more than 5m3/ day and without hazardous chemicals or radioactive substances;
  • Discharge of wastewater from production, business or service establishments into concentrated wastewater collection and treatment systems which have been granted permits by competent state agencies to discharge wastewater into water sources; and there must be an agreement or contract on treatment and drainage of wastewater with organizations and individuals managing and operating that concentrated wastewater collection and treatment system;
  • Discharge of aquaculture wastewater with a flow of not exceeding 10,000m3/ day or aquaculture on the sea, rivers, streams and lakes.

CONDITIONS FOR GRANTING PERMITS FOR DISCHARGE OF WASTEWATER INTO WATER SOURCES

Organizations and individuals wishing to apply for permits for discharge of wastewater into water sources must satisfy the following conditions:

  • Having informed, consulted representatives of communities, organizations and individuals concerned.
  • Having schemes and reports suitable to the water resource scale already approved or suitable to the water source capacity, the capacity of the water source to receive waste water if there has been no water resource planning as prescribed by the Ministry of Natural Resources and Environment; information and data must be sufficient, clear, accurate and truthful.
  • Having equipment, human resources or contracts for hiring capable organizations or individuals to operate the wastewater treatment system and monitor wastewater discharge activities in cases where there are already wastewater discharge facilities.
  • Having plans to arrange equipment and human resources to carry out the operation of wastewater treatment system and monitoring of wastewater discharge activities in cases where there are no wastewater discharge facilities.
  • For facilities discharging wastewater into water sources with a flow of 10,000 m3/ day or more, there must be plans, means and equipment to cope with and overcome water pollution incidents and implement the supervision of discharge of wastewater according to the law.

APPLICATION FOR PERMITS FOR DISCHARGE OF WASTEWATER INTO WATER SOURCES

The dossier of application for permits for discharge of wastewater into water sources includes:

  • An application for a permit;
  • The scheme on discharge of wastewater into water sources, enclosed with the process of operating wastewater treatment systems, for cases where wastewater has not been discharged; the report on the situation of discharge of wastewater, enclosed with the process of operating the wastewater treatment system in cases where wastewater is being discharged into water sources;
  • The results of analysis of the quality of receiving water at the place wastewater is discharged into water sources; the results of analysis of the quality of wastewater before and after treatment in case of discharge of wastewater. The time of taking sample should not exceed 3 months before the time of submission of dossier.
  • Map of wastewater discharge area.

In cases where there are no facilities for discharge of wastewater into water sources, dossiers of application for permits shall be submitted in the investment preparation stage.

TIME LIMIT FOR GRANTING PERMITS FOR DISCHARGE OF WASTEWATER

Within 10 working days after receiving the dossier, the dossier-receiving agency shall have to consider and examine the dossier. Within 30 working days after receiving the complete and valid dossier, the dossier-receiving agency shall have to evaluate the schemes and reports; if necessary, to check the actual site and set up a council to evaluate the reports.

PHAN LAW VIETNAM

Hotline: 1900.599.995 – 0794.80.88888

Email: info@phan.vn

Chia sẻ:

Chuyên mục: Enterprise counseling

Chủ đề liên quan:

  • How to make license tax declarations?
  • What type of enterprise should be chosen?
  • LATEST EVENTS RELATED TO TPP
  • CROWDFUNDING IN VIETNAM – REALITIES AND PROGRESS
  • Procedures for granting karaoke business licenses
  • Order and procedures for amending enterprises’ seals
  • ORDER AND PROCEDURES FOR THE LICENSING OF INSURANCE LIMITED LIABILITY COMPANIES
  • Application for a certificate of satisfaction of drug-trading conditions
  • Should supervisory boards of joint stock companies be established
  • Procedures for licensing of passenger transport business by taxi
  • Legal validity of notarization and authentication
  • 7 law violations related to employees that companies usually commit
  • Competition law violation

Câu hỏi thường xuyên:

  • Thuê viết code bản quyền thuộc về ai? 
  • Cách đăng ký bản quyền video Youtube
  • Thủ tục đăng ký bản quyền hình ảnh mới nhất
  • Đăng ký bản quyền âm nhạc như thế nào?
  • Cách làm giấy đăng ký bản quyền tác giả hiện nay
  • Đăng ký sở hữu trí tuệ nhãn hiệu: điều cần biết
  • Đăng ký nhãn hiệu độc quyền: thủ tục từ A-Z
  • Đăng ký mã vạch sản phẩm
  • Quy định về đăng ký bản quyền logo theo pháp luật
  • Thủ tục đăng ký bản quyền sản phẩm năm 2022
  • Bản quyền hình ảnh và hồ sơ đăng ký bản quyền hình ảnh theo luật mới năm 2021
  • Đăng ký bản quyền như thế nào theo pháp luật hiện hành?
  • Hồ sơ đăng ký bản quyền website mới nhất hiện nay
  • Hướng dẫn điền tờ khai đăng ký bản quyền tác giả
  • Quy trình đăng ký bản quyền sách mới nhất hiện nay

Bạn muốn được tư vấn

Lên lịch tư vấn miễn phí ngay hôm nay!

Bài viết trước « Procedures for changing intestment certificates
Bài viết sau Legal regulations on wage advance »

Sidebar chính

Xem Nhiều

Dịch vụ đăng ký bản quyền tác giả

Đăng ký bản quyền tác giả: Giải pháp bảo vệ tài sản trí tuệ hiệu quả cho cá nhân, tổ chức

Trong bối cảnh nền kinh tế sáng tạo ngày càng phát triển mạnh …

Đăng ký bản quyền phần mềm thiết kế logo

Cách đăng ký bản quyền phần mềm thiết kế logo

Trong kỷ nguyên công nghệ - sáng tạo như hiện nay, các phần mềm …

Dịch vụ đăng ký bản quyền logo

Dịch vụ đăng ký bản quyền logo

Trong quá trình xây dựng thương hiệu, logo thương hiệu được xem …

Cách đăng ký bản quyền video youtube

Tư vấn cách đăng ký bản quyền video youtube

Trong bối cảnh tình trạng vi phạm bản quyền trên không gian mạng …

Đăng ký bản quyền video 

Hướng dẫn cách đăng ký bản quyền video 

Trong kỷ nguyên mà nội dung số phát triển mạnh mẽ, video ngày …

Bài Viết Nổi Bật

  • Tư vấn đăng ký bảo hộ các loại bản quyền phần mềm
  • Bản quyền chương trình máy tính và bản quyền nội dung website khác gì nhau?
  • Dịch vụ chương trình máy tính
  • Chương trình máy tính là gì? 
  • Tư vấn đăng ký bản quyền tác giả theo quy định
  • Quyền tác giả đối với tác phẩm là gì?
  • Nhiều bất cập khi thực thi bản quyền tại Việt Nam
  • Thủ tục đăng ký logo bản quyền theo pháp luật
Phan Law Vietnam

Footer

THÔNG TIN – LIÊN HỆ

VĂN PHÒNG LUẬT SƯ PHAN LAW VIETNAM

Giấy CNĐKHĐ: 41011327 cấp ngày 21/07/2010 tại Sở Tư pháp Thành phố Hồ Chí Minh

Mã số thuế doanh nghiệp: 0310320507 cấp ngày 13/09/2010 tại Chi Cục Thuế Quận 3

Người đại diện theo pháp luật: Luật sư Phan Vũ Tuấn – Trưởng Văn Phòng

Địa chỉ: 38 Phan Khiêm Ích, Phường Tân Hưng, TP. Hồ Chí Minh

Số điện thoại: 0794.80.8888

Email: info@phan.vn

PHAN LAW VIETNAM

Điều khoản dịch vụ
Chính sách bảo mật
Chính sách bảo hành
Phương thức giao nhận
Thanh toán an toàn tiện lợi

DỊCH VỤ

Đăng ký bản quyền
Hôn nhân – Gia đình
Doanh nghiệp – Đầu tư
Sở hữu trí tuệ
Tranh tụng – Tố tụng

Hotline: 0794.80.8888

verified logo

Copyright © 2026 Phan Law VietNam