Kính chào văn phòng luật Phan Law Vietnam, tôi có vấn đề mong được giải đáp như sau:
Tôi được biết có rất nhiều loại hình tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả. Nhưng tôi không biết tác phẩm viết bằng chữ nổi có được bảo hộ quyền tác giả hay không? Tôi muốn nhờ Phan Law tư vấn giúp tôi vấn đề trên.
Xin chân thành cảm ơn!
Thế nào là bản gốc tác phẩm trong bảo hộ quyền tác giả?
Tác phẩm múa rối nước được bảo hộ như thế nào?
Tác phẩm thiết kế đồ họa có được bảo hộ quyền tác giả?
Trả lời:
Phan Law gửi lời chào đến bạn, cảm ơn bạn đã có sự quan tâm và gửi câu hỏi về cho chúng tôi. Đối với nội dung thắc mắc của bạn, chúng tôi xin trả lời như sau:
Đối tượng được bảo hộ quyền tác bao gồm nhiều loại hình tác phẩm thuộc các lĩnh vực như văn học, nghệ thuật, khoa học và tác phẩm phái sinh được quy định tại Điều 14 Luật sở hữu trí tuệ. Trong đó, có loại hình tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khác được thể hiện dưới dạng chữ viết hoặc ký tự khác.
Tác phẩm thể hiện dưới dạng ký tự khác quy định ở trên là tác phẩm thể hiện bằng chữ nổi cho người khiếm thị, ký hiệu tốc ký và các ký hiệu tương tự thay cho chữ viết mà các đối tượng tiếp cận có thể sao chép được bằng nhiều hình thức khác nhau (xem thêm tại Điều 7 Nghị định 22/2018/NĐ-CP).
Theo đó, tác phẩm chữ nổi cho người khiếm thị cũng là loại hình tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả. Tác phẩm chữ nổi phải do chính tác giả tạo nên, được định hình dưới hình dạng vật chất nhất định và không sao chép từ bất kỳ tác phẩm nào khác thì được bảo hộ quyền tác giả ngay khi tác phẩm được tạo nên mà không cần phải đăng ký. Trường hợp làm tác phẩm phái sinh bằng cách chuyển tác phẩm gốc sang tác phẩm chữ nổi cho người khiếm thị thì đây là tác phẩm phái sinh vẫn được bảo hộ quyền tác giả. Cá nhân, tổ chức khi thực hiện công việc trên không cần phải xin phép tác giả, chủ sở hữu tác phẩm và cũng không cần phải trả tiền nhuận bút, thù lao.
Trên đây là nội dung tư vấn của chúng tôi, để được hỗ trợ đăng ký bản quyền tác giả và tư vấn các vấn đề liên quan đến quyền tác giả, Quý khách hàng có thể liên hệ trực tiếp với Phan Law qua thông tin dưới đây:
PHAN LAW VIETNAM
Hotline: 1900.599.995 – 0794.80.8888
Email: info@phan.vn