Kính chào văn phòng luật Phan Law Vietnam, tôi có vấn đề mong được giải đáp như sau:
Theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ, tranh trừu tượng có được bảo hộ quyền tác giảhay không? Mong Phan Law sớm trả lời câu hỏi của tôi.
Xin chân thành cảm ơn.
Trước khi chuyển ngữ tác phẩm còn thời hạn bảo hộ có phải xin phép chủ sở hữu tác phẩm gốc?
Tổ chức, cá nhân đang quản lý tác phẩm khuyết danh có được xem là chủ sở hữu tác phẩm khuyết danh đó
Trích dẫn hợp lý phải là trích dẫn chỉ nhằm mục đích giới thiệu làm sáng tỏ vấn đề?
Trả lời:
Tranh trừu tượng được hiểu là việc họa sĩ sử dụng ngôn ngữ thị giác từ những hình dạng, khuôn mẫu, màu sắc và đường nét để tạo nên một sáng tác có thể tồn tại độc lập, ở một mức nào đó, với những tham khảo có thực từ thế giới. Là thể loại tranh rất khó suy đoán ý nghĩa biểu tượng của bức tranh, bởi ý nghĩa thật sự của bức tranh thường sẽ nằm ở những phần hình ảnh bị ẩn hoặc lược bỏ chứ không nằm ở phần hình ảnh được họa trong tranh.
Theo từ điển tiếng việt thì tranh trừu tượng là một dạng tác phẩm hội họa. Tại Khoản 1 Điều 13 Nghị định 22/2018/NĐ-CP, để được xem là tác phẩm hội họa – một loại hình tác phẩm tạo hình được bảo hộ quyền tác giả (điểm g Khoản 1 Điều 14 Luật sở hữu trí tuệ) thì tác phẩm đó phải được thể hiện bởi đường nét, màu sắc, hình khối, bố cục và tồn tại dưới dạng độc bản. Tranh trừu tượng được thể hiện bởi những đường nét trong bức tranh (giúp hoạch định và sửa chữa, phân biệt mối quan hệ giữa các thành phần và các vùng khác nhau trên bề mặt tranh), bởi bố cục (sự sắp xếp chặt chẽ cho cảnh trí được miêu tả), hình khối (một vùng diện tích 2 chiều được giới hạn bằng đường viền hay bằng chính diện tích của vật thể trong tranh), màu sắc trên bức tranh và tồn tại dưới dạng độc bản.
Như vậy, tranh trừu tượng được bảo hộ quyền tác giả dưới loại hình tác phẩm hội họa.
Trên đây là bài tư vấn của chúng tôi về tranh trừu tượng có được bảo hộ quyền tác giả? Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết. Trường hợp quý khách cần tư vấn cụ thể, hãy liên hệ Phan Law VietNam theo thông tin sau đây.
PHAN LAW VIETNAM
Hotline: 1900.599.995 – 0794.80.8888
Email: info@phan.vn